El tiempo corre (y yo también).

 

El tiempo corre (y yo también).

El sábado por la tarde marché para Samba Bougoulou, en el kilómetro 40 en la pista hacia Carnot. Hubo mucha lluvia y la carretera estaba muy resbaladiza. En Samba Bougoulou encontré al catequista y a los catecúmenos, para los exámenes de catecismo.

Es un trabajo exigente, para intentar ayudar a los chicos y a las chicas que quieren llegar a ser cristianos para entender lo que piden y lo que desean, cuando desean el bautismo.

Volví a Baoro después de anochecer, hacia las 19, y mañana, domingo, iré a Bawi, donde celebré la misa. El catequista estaba un poco nervioso (me di cuenta después de que había tenido problemas en la familia), pero la celebración se desarrolló bien.

En este mes de junio se prepara también la clausura de las escuelas, con exámenes y preguntas. También los alumnos de nuestra Escuela Mecánica están terminando.

El miércoles baje a Bangui para la reunión sobre la obra. Fue también ocasión para encontrar al P. Saverio, nuestro superior provincial, y con el P. Federico, apenas regresados de Italia.

Los trabajos de la obra avanzan. Justamente el miércoles 8 de junio se terminó la primera parte de la plantilla entre la planta baja y el primer piso.

Pasando por las calles de Bangui, hay colas inmensas en las distintas estaciones de servicio de gasolina: hay escasez de todo, y hay centenares de motos y decenas de coches que esperan durante horas para conseguir algún litro de gasolina o de gasóleo...

Lavoratori in erba (e paglia)
Des travailleurs en herbe

Scuola meccanica di Baoro
L?école de Mécanique de Baoro

Gettata della prima parte della soletta a Bangui
Le coulage de la première partie de la dalle, à Bangui

Code per trovare qualche litro di carburante
A la recherche de quelques litres de carburant

 

 

 

Lluvia y trabajos

 

 

Piove!
Il pleut!

 

Lluvia y trabajos

Hemos entrado decididamente en la estación de las lluvias, que durará hasta alrededor de finales de noviembre.

Para la gente, es el periodo de las  siembras y los trabajos agrícolas.

El sábado por la tarde fue al poblado de Mbormo, donde celebré la misa. Es un poblado al que atiende el hermano de hábito; P. Miguel, que en estas semanas está ausente, llamado para reforzar la comunidad de Bangui.

El domingo por la mañana vuelvo por la misma carretera, pero más adelante. En Barka Bongo (40 kilómetros de Baoro), me reúno con los cristianos, confesé y celebré la Eucaristía.

En estos días estamos restaurando la iglesia de Baoro. Después de haber reconstruido la instalación eléctrica y de audio, estamos pintando y recuperando las bellas pinturas hechas en los años 70, que con un lenguaje muy sencillo narran el Evangelio.

También en Bangui, donde estuve desde el lunes hasta el miércoles, los trabajos avanzan. En los próximos días se terminará la parte de la losetas entre el piso bajo y el primer piso, y se podrá avanzar un poco más deprisa, espero.

La lluvia no nos detiene.

Lavori al Carmel - Bangui
Travaux au Carmel - Bangui

 

Messa a Barka Bomgo
Messe à Barka Bongo

 

 

Aprender…

 

Aprender…

Con el mes de mayo, se acerca el fin del año escolar, y para nosotros también el momento de la administración de los sacramentos en los poblados.

Y también es la ocasión para reflexionar sobre la educación...

En estos días muchas escuelas estatales están cerrando las actividades. En el comienzo del año escolar 2021-2022, el Estado había obligado a todos a retardar el comienzo de las escuelas, fijándolo para el 18 de octubre. Y ahora ha anticipado las fechas de los exámenes de las diversas licencias entre fines de mayo y comienzos de junio. Y de ese modo muchas  escuelas han hecho las distintas votaciones, y los alumnos están en casa.

Nosotros, en nuestras escuelas, continuaremos , sin embargo, hasta finales de junio, a fin de tener un año escolar "normal".

Pero además de los momentos de enseñanza, existe, asimismo, el gran problema de los métodos de enseñanza: se hace casi todo de memoria, y lo poco que los alumnos retienen, está pegado y mucho desaparece en pocos meses. Y esto comienza en las escuelas Elementales, y continúa hasta el Liceo: el maestro escribe un resumen de la lección en la pizarra, y los alumnos deben transcribir todo en sus cuadernos. Todo el esfuerzo de trabajo personal y de búsqueda es sistemáticamente marginado, además del hecho de que no hay libros, y/o no están disponibles.

Y lo más grave es que falta sobre todo la reflexión y el razonamiento: niños y niñas, chicos y chicas con frecuencia no saben hacer un paso lógico, un procedimiento.

En estos meses estoy preparando la administración de los sacramentos en los poblados (bautismos, primeras comuniones, confirmaciones y matrimonios). Y para hacer esto, voy poblado tras poblado para hacer un "examen de catecismo": junto con el catequista, hacemos preguntas a los candidatos. Con frecuencia las respuestas "de memoria" son exactas, pero busco también comprender lo que han entendido, y cómo reflexionan sobre la fe y sobre la aventura cristiana.

El jueves y el sábado pasados hice los exámenes en los poblados de Dobere, Balembe y Barka Bongo. Y el domingo volví a Dobere (a 50 kilómetros), donde celebré la misa, en la que los niños y los adultos recibieron los distintos pasos del catecumenado: la sal (para el primer año), el aceite (parar el segundo año), y los bautizos. Son 12, chicos, jóvenes y adulto los que recibieron el bautismo. Y Nadège y Germain celebran su matrimonio.

Es una ceremonia larga (casi tres horas), pero densa y muy participada. Y al fin, todos a hacer fiesta, con danzas y cantos, en casa del catequista. 

Dobere, trasporto acqua
Dobere, le transport de l'eau