Vistas de página en total

sábado, 18 de julio de 2015

María (Miriam), Reina del Carmelo






María (Miriam), Reina del Carmelo
Otra semana y otros viajes y reuniones.
El domingo, después de comer, mientras me reunía con los miembros del Comité parroquial Justicia y Paz, llegaban muchas mujeres con los característicos rasgos y vestidos musulmanes.
En efecto, son algunas de las mujeres de las doscientas cincuenta familias musulmanas que actualmente están en Bozoum. Los hombres son pocos, porque muchos huyeron el año pasado y las mujeres han tenido que sacar adelante a los hijos, como pueden. Tratamos de ayudarlas un poco y ellas han venido hoy para dar las gracias.
Estamos un rato juntos y terminamos dando gracias a Dios por su protección y ayuda. Están terminando el Ramadán, el período de oración y ayuno, y en vistas de la fiesta para el fin de este mes de penitencia preparamos y distribuimos para cada familia un poco de arroz, un poco de azúcar y un poco de jabón.
Un pequeño avance para construir un ambiente de paz y reconciliación, esperando adelantar la vuelta pacífica de, al menos, una parte de aquellos que tuvieron que huir perdiendo todo, en enero y febrero de 2014.
El lunes, después de comer, salí para Bouar y al día siguiente por la mañana seguí para Bangui: por la tarde recogí en el aeropuerto a los PP. Anastasio, David, a dos hermanas indias que van a Yolé, a Carlos Polazzini, amigo desde hace mucho tiempo de las Misiones Carmelitas, y a Giancarlo Cencio, que vuelve durante algunas semanas a Bozoum para acompañar a los alumnos de nuestro Liceo San Agustín, para el examen de madurez.
El miércoles por la mañana  lo dediqué a la plantación de nuestro convento del Carmel de Bangui. Aquí, hace ya más de quince años, el P. Anastasio había comenzado con un ímpetu enorme un proyecto de plantación de palmeras de aceite. En las otras cien hectáreas hay palmeras, árboles del bosque, cría de animales, plantas de café y de cacao, huertos y viveros. Estamos intentando dar al país y al Carmelo Centroafricano los medios para sostenerse y ayudar juntos a la gente a creer en el trabajo agrícola. Las dificultades son enormes (entre los numerosos hurtos, los incendios, la presencia de miles de refugiados). También existe la dificultad de hacer económicamente interesante y rentable todo el proyecto, que por ahora vive sobre todo de la ayuda de muchas personas generosas.
El jueves fue el día de la gran fiesta de la Virgen del Carmelo. Alrededor de mil cien, algunos caballeros, reductos de las Cruzadas, se retiraron para una vida de silencio y oración en el monte Carmelo, en Israel. Y aquí eligieron como guía, madre y hermana a María, la Madre de Jesús.
Para nosotros, Carmelitas, es una gran fiesta. Yo la celebré en Bangui, en nuestro convento dedicado a la Virgen del Carmelo, con los padres y los jóvenes religiosos que se están formando. Por la mañana temprano tuvimos una larga procesión, con el rezo del rosario, dentro de la plantación.
Por la tarde se tuvo la celebración de la eucaristía. Estuvo el nuncio apostólico que la celebró: muchísima gente, cánticos hermoso y bonitas danzas, y una atmósfera importante de participación y de oración.
¡Que María (Miriam para los musulmanes) extienda su manto sobre todos nosotros!
 




l'albero del cacao, con un frutto ed i fiori
l'arbre du Cacao, avec un fruits et des fleurs














sábado, 11 de julio de 2015

Una semana en Bozoum





Una semana en Bozoum
Después de salir a las 6 de la mañana de Yaundé, capital del Camerún, el sábado por la tarde, y después de casi trece horas de viaje, llegué a Bouar, donde pasé la noche.
El domingo por la mañana fui a Baoro, donde celebré la misa en nuestra parroquia dedicada al Niño Jesús de Praga, y a comienzos de la tarde llegué, ¡por fin!, a Bozoum.
La semana ha pasado bastante tranquila, entre encuentros, trabajos (el gallinero sigue creciendo), reuniones y preparación de las inscripciones en nuestras escuelas (Asilo, Elementales, Medias y Liceo). En estos días los chicos de Tercero (segunda superior) han tenido el examen de BC (Certificado de los Colegios) y todos han sido promocionados (100%).
Durante estos días el número de refugiados, sobre todo musulmanes, ha aumentado. Es una buena señal, pero el problema está en que tienen muchas dificultades, pues han perdido casi todo en la guerra.
Por otra parte, en el país ha comenzado tímidamente el censo en vistas de las elecciones que  tendrán lugar en octubre y noviembre. Por ahora me refiero solo a Bangui, y la respuesta de la población no es alta. Creo que la gente está muy cansada y desconfiada...
Última noticia: acaba de aparecer la edición del periódico de Bozoum "Le Saint Michel": aquí lo mando: https://drive.google.com/file/d/0B8xHb5_hvSzRdF9sVHAtNmw2N28/view?usp=sharing









Baoro


domingo, 5 de julio de 2015

Breves noticias desde Camerún





Breves noticias desde Camerún
Desde hace algún tiempo los diferentes traductores del blog se lamentan que soy muy breve... Veré  el modo de hacerlo un poco más extenso.
El sábado marché desde Bozoum, en dirección a Bouar, donde pasé la noche. El domingo por la mañana nos pusimos en carretera hacia Camerún. Fuimos los PP. Federico, Ciriaco, tres jóvenes hermanos (Miguel, Marcial y Regis) y yo. Fuimos a la casa de nuestro hermanos en Yaundé, la capital, para participar en una sesión de formación sobre la Reforma Carmelitana, en este año del V Centenario del Nacimiento de Santa Teresa de Jesús, nuestra fundadora.
A lo largo de la carretera encontramos muy pocos coches. En este trayecto ha habido con frecuencia ataques por parte de los rebeldes: vimos camiones y coches quemados y problemas en la frontera. Llegamos a la frontera y aquí comienza la aventura... Por parte de las autoridades de Camerún no quieren dejar pasar a los hermanos centroafricanos. Intentamos llamar por teléfono de todas las maneras posibles, pero no hay nada que hacer. La embajada de Camerún en Centro África nos había asegurado que avisarían a las autoridades de la frontera y que se podría pasar sin problemas. Después de algunas horas de espera, decidimos  adelantarnos el P. Federico y yo, para ver si desde la ciudad de Bertoua (capital de la región) conseguíamos ponernos en contacto con las autoridades locales y si había la posibilidad de  que permitieran la entrada de los centroafricanos en el Camerún.
La mañana siguiente fuimos a ver al oficial de la Policía que se ocupa de la inmigración, pero también él nos dijo que no podía hacer nada. Finalmente, hacia las 10, llegó la autorización de la Policía, a la que había informado la embajada del Camerún, y hacia las 13 horas nuestros hermanos conseguían ir en autobús. A las 17 horas los acogimos y salimos rápidamente para Yaundé. Nos esperaban casi 400 kilómetros, pero al fin llegamos a nuestra parroquia de Nikoabang, en la entrada de la ciudad. Y hacia las 22'30 llegamos a la casa de nuestros hermanos de Nkolbisson.
El martes por la mañana comenzaba la sesión de formación, dirigida por el P. Silvano Giordano, un hermano carmelita de nuestra Provincia, que es profesor en la Gregoriana, en Roma.
Desde hace casi dos años trabajamos juntos con los hermanos carmelitas del Camerún. Sus jóvenes van a hacer el noviciado en Centro África, mientras que nuestros estudiantes vienen aquí, al Camerún, para realizar los estudios de Teología.
Para mí también es la ocasión para reunirme con los hermanos de nuestra Provincia (PP. Domingo, Marcos y Silvano), discutir y reflexionar, pero también para reírnos juntos.
El jueves me concedía una jornada especial. Por la mañana marché hacia el sur. A través de la ciudad (donde hay un tráfico impresionante, de forma que casi se tardan dos horas en atravesarla) y hacia las 13 horas llegaba a Ebolowa, a 175 kilómetros de Yaundé. Aquí encontré con alegría  a la familia de Simón y Osanna: en 1994 habían huido de Ruanda y en  1995 llegaban a la República Centroafricana  y habían ido con nosotros a Bouar, donde él trabajaba como mecánico.  Me encontré con Osanna, su mujer (siempre jovial) y sus cuatro hijos: Cristian, bautizado en Bouar, Nicole (nacida y bautizada en Bouar) y las otras hijas (Michelle y Rolande). Pasamos un poco de tiempo juntos, reviviendo los años pasados juntos en Bouar. Poco a poco  los hijos, entonces muy jóvenes (tres años de Cristian y recién nacida Nicole), empiezan a recordar la alegría de los momentos tranquilos y serenos.
La familia es una imagen de millones de familias africanas, obligadas por la guerra y las violencias a huir de su país. El padre y la madre habían nacido en Ruanda y sus cuatro hijos nacieron: uno en el Congo, otro en Centro África y dos en el Camerún.
Por la tarde vuelvo a Yaundé, y me encuentro con dos horas de embotellamiento. La ciudad está esperando la visita del presidente francés, François Hollande, y el tráfico es más denso que el acostumbrado.
El viernes recuperaba mi pasaporte y, sobre todo, hacía una visita a Hipólito, el chico paralítico que vive en Bozoum. Con esto, si todo va bien, a finales de julio tendrá que ir a Italia para ser curado. Otro paso adelante.
El sábado saldremos para volver a Centro África, y espero llegar el domingo, casi después de 2.400 kilómetros de carretera entre ida y vuelta.
Pollaio in costruzione a Garoua Boulay
Poulailler en construction à Garoua Boulay








sábado, 27 de junio de 2015

Pequeñas plantas






Pequeñas plantas
El domingo 21 de junio, después de celebrar las dos misas dominicales aquí en Bozoum, al principio de la tarde, después de comer, me puse en viaje para acompañar a los amigos de SIRIRI hasta Bangui, donde llegamos hacia las 19'30 h., después de un poco de más de seis horas de carretera.
Volví el martes, justo a tiempo para asistir a una reunión de formación de la Cooperativa de los productores de arroz. Finalmente, después de muchas insistencias, el Fondo Mundial para la ALIMENTACIÓN (WFP o PAM) decidió que, en lugar de que les lleguen  los víveres para distribuir desde países como USA, Tailandia, Pakistán, etc., parte de ese arroz lo comprarán aquí. Y este es el sentido de la formación: ayudar a los productores a mejorar la calidad y a ofrecer un producto competitivo.
Gracias a una pequeña financiación de SIRIRI, acabamos de empezar a construir un gallinero-escuela: servirá para enseñar a los chicos y chicas de las clases Media y Liceo a llevar y dirigir la gestión de la cría de animales.
En estos días también es el fin del año escolar de las escuelas maternas y elementales. El viernes por la tarde hubo una gran muchedumbre para la entrega de las notas: más de novecientos alumnos, con el corolario de las madres y los padres, etc. A los mejores alumnos se les regaló un bolígrafo, unos caramelos y una pequeña planta de cítricos para que la planten junto con sus padres. En estas ocasiones siempre me impresiona y me sorprende la alegría de los alumnos, pero ahora un poco más por la orgullo de ciertos padres.
Pequeñas plantas que crecerán.

 He aquí unos videos de los niños del Centro de Huérfanos Arc en ciel: https://www.dropbox.com/sh/qu411nlj6os6xlu/AADPnDbVZnH85UVVKTg_OUnza?dl=0

 







Il pollaio in construzione
le poulailler en constructio