Domingo 15 de diciembre
Los militares... aún no han llegado... ni los
franceses, ni los cameruneses de la FOMAC...
Tenía muchas esperanzas, porque llegaban en un buen momento, con los
anti-balaka fuera y los Seleka acuartelados... pero nada.
De cualquier modo, la cosa continúa.
Los refugiados aquí en la Misión son más de 5.700.
El proceso de reconciliación continúa.
Los musulmanes están empezando a organizar el desarme, y efectivamente no se ve
a nadie con machetes, etc., en la ciudad.
Ayer se presentó el ultimátum al coronel de la Seleka; tenía que dar una
respuesta a las 11 h, luego a las 15 h y, por fin, hacia las 16 h dijo que aceptaba la segunda solución, es
decir, la de acuartelar sus hombres y que no salieran armados en la ciudad...
Es una buena idea... aun teniendo en cuenta el hecho de que:
1) Un cierto número de Seleka (al menos
tres), han huido para irse por las buenas.
2) Uno o dos elementos de la Seleka hoy han
ido al hospital; han chantajeado a un enfermero... para conseguir medicinas
gratis...
Un poco después de las 16 h, me he marchado para reunirme con los
anti-balaka, porque se había fijado un encuentro para hoy, con el fin de
compartir información.
Yo no tenía muchas noticias... porque aún no tenía la respuesta elegida por el
coronel y no había visto a los militares, ni a los franceses, ni a los
cameruneses...
Lo expliqué e insistí en la necesidad de tener militares profesionales para el
desarme, y ellos reaccionaron bien (me parece que estaban menos presionados que
ayer en relación con la prórroga de los tres días del ultimátum).
La reunión de ayer con los musulmanes ha dado sus frutos, porque están menos
violentos con ellos...
Les prometí volver mañana después de mediodía.
Mañana voy a intentar ponerme en contacto con los otros grupos anti-balaka... y
se verá...
Lunes, 16 de diciembre
Por la mañana, hacia las 8'30 me marché a la ciudad, para ir con los de
la Cruz Roja a buscar aún un cadáver y enterrarlo. Al volver... tengo la mala
sorpresa de encontrarme con nueve Seleka armados, a pesar de que el coronel
Yahaya había aceptado acuartelarlos.
Mientras tanto, encontramos un individuo en la zona de la Misión. Le
subo al coche y le llevo fuera; me dice que ha venido inocentemente bla, bla,
bla... Investigamos y tenemos la confirmación de que había amenazado a una
persona y chantajeado a otra...
A las 11 h, al que nosotros llamamos "Comité de negociación"
se hace presente. Analizamos la situación y estamos de acuerdo en llamar al
coronel para reprocharle el no haber respetado las condiciones del acuartelamiento.
Llega a las 11'30, y le manifestamos nuestro disgusto por el comportamiento de
sus hombres, que no respetan el acuartelamiento y que siguen extorsionando a la
gente. Tiene que darse cuenta de la gravedad de la situación y del peligro en
que pone a toda la población obrando de esa manera.
A las 16 h marchamos a la reunión con los anti-balaka, y les explicamos
la situación y la proposición de acuartelamiento, así como otras proposiciones
para terminar con las extorsiones, ante la llegada de los militares franceses y
de la FOMAC.
Al volver de la reunión, nos damos cuenta de que un elemento de la
Seleka ha confiscado una moto, y comprobamos que al menos siete elementos de la
Seleka pasean por la ciudad con ropa y armas...
Es claro que no tienen intención de acuartelarse y de devolver las
armas (tanto más cuanto que ayer marcharon a esconder una partida...) ¡Como para tener ánimo!
Martes 17 de diciembre
Esta mañana, hacia las 8'30, nosotros (SG de la Prefectura, el P.
Aurelio y los cuatro musulmanes del comité de negociación) damos una vuelta por
la ciudad para comprobar si los Seleka están acuartelados o no. Los encontramos
reunidos y seguimos hacia la salida de la ciudad, porque alguien nos ha
indicado que ayer los Seleka habían colocado una barrera. La gente nos confirma
que algunos elementos han colocado una barrera y hacen "las
formalidades" a algunos extraños coches. Hacer las formalidades
significa... estafar dinero.
Pero después de dos horas, el coronel de los Seleka llegó para
expulsarlos y algunos elementos han huido.
Hacia las 12 h comienza a propagarse la noticia de la llegada de los
militares franceses, a los que vemos atravesar la ciudad con los carros
blindados. Y a las 13 h están en la Misión. ¡Son acogidos como libertadores!
El capitán me pide que les presente la situación, y le explico toda la
historia, con el proceso de reconciliación y pacificación. Queda sorprendido de
todo el trabajo, y se alegra, porque es ese precisamente el objetivo de su
misión.
Después de una visita para localizar el sitio para su instalación,
hacia las 15 h tomamos el camino con él y llegamos al lugar del encuentro con
los anti-balaka. También ellos está muy contentos de ver los dos carros
blindados, y el capitán les explica que su objetivo es el de hacer que cesen
las extorsiones y que se desarme todo el mundo.
Los anti-balaka están muy contentos y aceptan deponer las armas, porque
su objetivo (el desarme de los Seleka, de los musulmanes y de los peuls) se ha
conseguido.
A la vuelta a la Misión, llamo a los refugiados a la iglesia y les doy
la buena noticia de la PAZ. Explico todo el proceso y el trabajo de la Misión
Militar Francesa. Les digo que las extorsiones de los Seleka se HAN TERMINADO,
y que si pasa algo, deben indicarlo y denunciarlo rápidamente. Les doy algunos
consejos y les pido que esperen y que se marchen mañana por la mañana.
Terminamos la reunión con un gran GLORIA, cantado y bailado.
Esta tarde hay un ambiente muy alegre: ¡es como si fuera Navidad!
Miércoles 18 de diciembre
Muchos refugiados acuden a la misa y rezamos por la protección de estos
días, por la paz y la reconciliación. Inmediatamente después, la gente comienza
a preparar su equipaje y a marchar: en menos de dos horas la Misión está vacía,
y las cuarenta salas ocupadas por los refugiados están no solamente vacías,
sino que todo ha quedado muy limpio: los refugiados han dejado todo en orden.
Un pequeño milagro y un gesto muy bueno de agradecimiento.
Más tarde bajo a la ciudad y me encuentro a la gente tranquila, el
mercado se reabre: ¡La vida comienza de nuevo!
Los militares franceses están en la ciudad, con carros y camiones bien
visibles, a punto de acuartelar a la gente de la Seleka. Paso al barrio
musulmán, y la gente me saluda con alegría: es un poco de fiesta hoy. Una fiesta
aún débil, con frecuencia perturbada por
los rumores de ataques, pero también por el temor de los rebeldes y otros
esconden sus armas por otras partes... Por estas dos razones, debo bajar más
veces a la ciudad.
A las 15' 30h llega un
helicóptero con el general Soriano, el jefe de las tropas francesas. Se reúne
con el pequeño comité de mediación y escucha el relato de nuestro trabajo y
nuestras preocupaciones, pero también nuestra satisfacción de tener las fuerzas
francesas en Bozoum.
Después de marcharse voy con la Secretaria de la Prefectura porque los
anti-balaka se han instalado y han puesto una barrera para impedir la huida de
armas. Hablamos durante largo espacio de tiempo, y les decimos que se retiren y
se alejen, para que la gente de Bozoum se sienta más tranquila y no tenga
miedo. Lo aceptan de agrado.
El desarme avanza, pero no es tan sencillo como parece... ¡Exige que
todos se impliquen!
Jueves 19 de diciembre
Noche tranquila: la primera sin refugiados, sin ruido, sin golpes de
tos, sin lloros de niños...
El imán me pide que le ayude para enterrar a una mujer: tiene miedo de
los anti-balaka... Se lo pido a la Fuerza Francesa y marchan juntos para
enterrarla. Después me paso por el hospital a buscar a un herido y llevarle al
aeródromo, en el que un avión de la Cruz Roja le recoge para llevarle a Paoua y
confiarlo a los MSF que se ocuparán de él.
A las 14' 30 h tomo la carretera con la Secretaria General de la
Prefectura para ir a RV con los anti-balaka. Los encontramos tranquilos,
prácticamente ya no hay más armas. Se discute y las cosas avanzan.
Al volver, vemos inmediatamente un camino, en el que nos encontramos a
los peuls que, según las informaciones recibidas. están a punto de esconder las
armas... Al pasar por la ciudad encontramos el coche de los Seleka y uno de
ellos está armado, que no debería estarlo.
Llego a la Misión, pero la gente me llama para que vaya a reunirme con
otro grupo de anti-balaka y voy. Estoy contento de verlos y de charlar un poco
con ellos, de escucharlos y darles consejos y les invito a que tengan paciencia
esperando el desarme efectivo de todas las partes.
Quiero comprobar que hay rumores y mentiras que circulan (los
anti-balaka habrían robado rebaños de 800 y 700 animales, habrían atacado un
coche), pero puedo comprobar que todas esas noticias son falsas.
El trabajo avanza, muy lentamente, pero avanza.
Viernes 20 de diciembre
Por la mañana marcho con la SG de la Prefectura y los militares
franceses a Kosso, un poblado a 9
km de camino espantoso.
Reunión con otro grupo de anti-balaka: escucha de sus razones y
explicación del proceso de pacificación. El capitán francés presenta su
objetivo y su trabajo. Los anti-balaka son gente sencilla que expresan su
frustración antes las extorsiones de la Seleka.
Antes de volver, me paso por casa del imán para calmar los espíritus,
que aún se encuentran en plena psicosis y temor de un ataque de los
anti-balaka. Además, hay gente que inventa accidentes, como un joven cuyo coche
habría sido detenido por los anti-balaka, le habrían golpeado y le habrían
robado una cantidad de dinero (que, a cada momento, aumenta y cambia).
Finalmente, podemos comprobar que los anti-balaka no le han parado...
Antes de mediodía, una larga reunión del comité de mediación, para
reflexionar e invitar a todo el mundo a la calma y a comprobar todas las
historias. Durante la reunión llega un coche con siete elementos de la Seleka,
todos armados. Se lo recrimino, porque ellos no están autorizados a salir de
sus bases con las armas. Hago alguna foto, y no se muestran nada contentos...
Se comienzan a descubrir escondites de armas, pero aún queda trabajo
por hacer.
