Páginas vistas en total

viernes, 23 de febrero de 2018

Proyectos y realizaciones




Proyectos y realizaciones
El sábado 17 volví a Bouar. Una semana después de la gran fiesta de la ordenación episcopal del nuevo obispo.
Por la mañana pasé a visitar al Feria Agrícola, que el P. Benjamín y Cáritas organizan también aquí. Por la tarde volví a Bozoum, pero no solo volví yo, vinieron conmigo Fabricio y Ludmila Bohmova, de la ONG SIRIRI.Org de Praga. Estarán en Bozoum y luego en Bangui para el proyecto "Aprender jugando" (el nuevo método para las primeras clases de las escuelas elementales, que está resultando óptimo para la enseñanza de los niños).
Gracias a ellos también y, sobre todo, al Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Checa el año pasado pudimos curara a más de 14.000 personas con el Sida (AID), y ayudar a otros 58.000 refugiados.
Exámenes médicos (CD4, exámenes IST, presupuestos biológicos) 
 3.183
Medicinas y curas por infecciones oportunistas
 3.077
 Comida
 1.993
 Microcrédito
    188
 Inscripciones en la escuela
 2.042
Protección a mujeres encintas seropositivas y prevenciones para los recién nacidos 
 3.847
 Refugiados
58.790
 Total
73.120

El lunes tendría que bajar a Bangui para una reunión, y tendría que ir en avión. "Tendría", porque después de tres horas pasadas en la pista y esperar, final mente me dijeron que el avión no podía aterrizar a causa del polvo (llevado por el viento del Sahara). A las 16, marché, pues para Baoro, donde llegué. Pasé la noche aquí con los hermanos, y el martes por la mañana salí a las 3'30 para Bangui, donde llegué después de cinco horas de carretera (y 400 kilómetros).
Tuve una reunión con la comunidad, donde los proyectos siguen avanzando. La futura escuela de agricultura está creciendo: la utilización de ladrillos de tierra batida (hydraform) da un óptimo resultado. Encontré también al P. Anastasio, siempre brillante, a pesar de los años (que son ochenta, pero no tiene que decirlo). También encontré con agrado al P. María Felipe, un carmelita francés, que estará con nosotros algunos meses como profesor.
A las 11'30 llegué a la sede de Cáritas de Centro África, pero la reunión había sido pospuesta hasta mañana, porque los responsables de algunas diócesis aún no habían llegado.
El miércoles por la mañana comenzamos la reunión de Cáritas. Soy responsable de Cáritas de la diócesis de Bouar, y es bonito encontrarse juntos en esta aventura al servicio de la comunidad humana, en la solidaridad y en la caridad. Desde el trabajo en cada una de las parroquias hasta los proyectos más grandes, Cáritas está presente en toso el territorio.
A mitad de la mañana tuve que ausentarme porque me reclamaron de la sede de la FAO, donde firmé, en nombre de los Carmelitas, un acuerdo que prevé la intervención de la FAO en nuestro centro agrícola del Carmel. Gracias a una financiación del Gobierno italiano, 1.500 jóvenes tendrán la posibilidad de estudiar y formarse en el sector agrícola y ganadería.
Por la tarde llegó un poco de lluvia, que me acompañó también en la carretera de vuelta. Y el jueves, a las 12, estaba finalmente en Bozoum.


Foire Agricole Bouar


I nuovi disegni didattici
les fresques didactiques

P.Marie Philippe e la Scuola di Agricoltura
p.Marie Philippe et l'école d'Agriculture







jueves, 15 de febrero de 2018

Un nuevo obispo!!






Un nuevo obispo
El sábado por la mañana, 10 de febrero, la plaza de la iglesia de Bozoum, ya estaba llena desde las 5'00 de la mañana. Camiones y coches ya estaban dispuestos, y a las 5'15 salimos para Bouar, con una delegación de 110 personas, para participar en la consagración del nuevo obispo de Bouar, Mirek Gucwa.
Yo llegué un poco antes que el convoy, también para organizar la acogida de todos los participantes. La diócesis de Bouar comprende 12 parroquias, y por cada una delegación de 50 personas será acogida por varias comunidades de la ciudad de Bouar. Se respira Iglesia.
La ordenación del obispo es un acontecimiento excepcional. Creada en 1978, la diócesis de Bouar, había tenido durante casi cuarenta años un solo obispo, Mons. Armando Gianni. Con ocasión de este acontecimiento el Nuncio Apostólico y todos los obispos del país, estuvieron presentes junto con el obispo de Tarnow (Polonia) de la que proviene el sacerdote Morek (y son también compañeros de seminario y de ordenación sacerdotal), y también dos obispos de Camerún.
A las 9 del sábado por la mañana hubo un encuentro entre algunos obispos y los cristianos llegados con esta ocasión de toda la diócesis: casi tres horas de presentación del papel y del trabajo del obispo, tenidas por el cardenal Nzapalainga de Bangui, y por los obispos de Mbaiki, Bangassou, Alindao... Entre intervenciones, cantos y simpatía, pasó el tiempo velozmente.
El domingo fue un día grande. Todo estaba organizado a la perfección. Y a las 8'30 comenzó la misa: doce obispos, un centenar de sacerdotes, y alrededor de 3.000 files llenaron la gran catedral. Después de una brillante homilía del cardenal (en francés y en sango), se pasó al rito verdadero y propio: los obispos presentes, después de haber invocado al Espíritu Santo, rezaron e impusieron las manos sobre Mirek, mientras dos diáconos tenían en alto sobre sus cabezas el Evangelio. Y Mirek se convirtió el obispo Mirek. Inmediatamente después recibió las señales de este Ministerio: la mitra, la pastoral y el anillo.
Tras un rico ofertorio, y con la consagración y la comunión, siguieron los discursos del nuevo obispo. Es bonito oír (tanto por parte del cardenal como del nuevo obispo) que la diócesis de Bouar es rica en caridad y en obras (escuelas, hospitales, agricultura), pero también de comunidades religiosas que se dedican con alegría y generosidad al servicio de los más pobres.
Y al final el nuevo obispo pasó bendiciendo a "su" pueblo, que lo acogió con gran alegría y emoción.
Por la tarde volví a Bozoum, junto a las Hermanas. Y el lunes y martes organizamos con las chicas y los chicos el liceo San Agustín un acontecimiento cultural de dos días: skecths, danzas, cantos, debates. Todo por la escuela no se limita a los aspectos meramente técnicos, sino que presenta "una educación" completa.
Y el miércoles fue el día de la Ceniza: comenzamos la Cuaresma en el monte Binon. Un camino largo de conversión y de profundización de nuestro amor a Dios.
















viernes, 9 de febrero de 2018

Ladrillo sobre ladrillo





Ladrillo sobre ladrillo
La Feria de Bozoum, recién terminada, representa un momento importante de desarrollo. Prácticamente ausentes las ONG, y las agencias de las Naciones Unidas que se ocuparían de la Agricultura y del desarrollo. Pero La Feria continúa creciendo; los resultados de las ventas se han duplicado más con respecto a los dos últimos añosa. Pero lo que cuenta es que para las cooperativas y para los agricultores, la Feria se ha convertido en una cita fija. También el hecho de no depender de ONG y Naciones Unidas es una ventaja: más libertad y proyectos más cercanos a los necesitados y a las capacidades de la gente.
La semana pasada pude ver la realización de otro sueño. En enero de 2017 había ido a Sudáfrica, para ver y comprar la maquinaria para construir ladrillos. Mientras tanto llegamos, y en enero se comenzó: unos veinte jóvenes están aprendiendo a hacer los ladrillos y a colocarlos. A un ritmo de producción de unos 3.000 al día, los ladrillos producidos son sólidos (muy sólidos), y se pueden colocar  encajando automáticamente, sin necesidad de cemento.
Y de este modo hemos empezado la construcción de una escuela de Agricultura en Bangui: lo que permitirá a muchos jóvenes recibir una formación y comenzar en un trabajo serio.
Y aquí en Bozoum, esta semana, hemos comenzado por fin la construcción de la radio. Gracias a la ONG Internews hemos comenzado a pensar cómo crear una radio comunitaria. Es muy  esperada, y la radio puede ayudar mucho a informar y a formar. El miércoles por la mañana hubo una gran reunión con las distintas entidades de la ciudad de Bozoum, y se constituyó el Comité que preparará la apertura de la estación de radio. Se eligió el nombre: RADIO KOYALE (que es el pequeño río que atraviesa la ciudad).
Y esta semana termina con el viaje a Bouar, para la consagración del nuevo obispo, el sacerdote Mirek, el domingo 11 de febrero. Iremos con unas cien personas de Bozoum. Y aprovechando la ocasión, hemos creado el sitio de la diócesis https://www.diocesebouar.com/home
Ladrillo sobre ladrillo la casa se va construyendo...

Fine della Fiera
fin de la Foire

Bangui: Visita della Presidente del Bambin Gesù di Roma, Mariella Enoc






Radio KOYALE





viernes, 2 de febrero de 2018

Feria Agrícola de 2018.2



gli orti di Bozoum
les jardins potagers de Bozoum

Feria Agrícola de 2018.2
Por primera vez después de catorce años, la Feria Agrícola de Bozoum se ha desarrollado durante tres días, en lugar de dos.
Después de la apertura, el viernes 26 de enero, el sábado fue el día dedicado a las visitas. Mientras la feria proseguía normalmente, con la exposición y las ventas, los Ministros y otros invitados pudieron visitar los arrozales y los huertos.
El sábado por la mañana llevé a todos al Centro de Arroz de Bohoro: un centro creado en los años 70 por los chinos, que es un poco el modelo de los arrozales. El arroz, a diferencia de los otros productos, tiene un  precio bastante elevado (unos 60 céntimos de euro el kilo). Por otra parte, gracias al hecho de que algunos organismos lo compran en gran cantidad, los agricultores se lanzan en su producción. En relación con el 2016, han pasado de 12 a 32 hectáreas cultivadas, y una cosecha de 35 a 192 toneladas (y un rendimiento de 2.91 toneladas por hectárea a 6 toneladas).
El sábado por la tarde fue el momento de la visita a los huertos de Bozoum: una docena de familias  y pequeñas cooperativas cultivan ensaladas, tomates, cebollas, pimientos, espinacas, patatas y mucho más para el consumo y la venta. Visitar estos huertos siempre es emocionante: es una alegría para los ojos y para el corazón.
El domingo, después de la celebración de la misa, vuelvo a la Feria: las ventas van bien, y los alumnos de nuestro Liceo San Agustín se afanan por ayudar a los expositores  as preparar las papeletas con los resultados de las ventas. Mientras tanto se prepara todo para la ceremonia de los premios, que comenzó a las 11.
Es un momento muy esperado: son premiados los mejores huertos y lo mejores expositores de la Feria. Hay mucho suspense, y es bonito ver que entre los premiados hay quienes vienen de lejos y muchas mujeres. Un pequeño reconocimiento a trabajo y al sudor de mucha gente.
Por la tarde cerramos la Feria, aunque las ventas siguen hasta el lunes. Y el resultado de todo este trabajo es muy alentador: las cooperativas han dado un giro de ventas de más de 60.000.000 francos CFA (más de 91.500 euros).
Y ya el lunes, gracias al excepcional trabajo de Maurizio Dischino y de Francesco, la Feria de Bozoum estaba en la radio en Italia en TV2000. He aquí su reportaje: https://www.youtube.com/watch?v=f5VaVtuWaDo&feature=youtu.be


Visita alle risaie
Visite au Centre Rizicole

Foto con il Ministro dell'Agricoltura e il Ministro dell'Allevamento
La photo avec les Ministres de l'Agriculture et de l'Elevage








Aggiungi didascalia