Vistas de página en total

viernes, 26 de julio de 2019

Quien marcha y quien no marcha






Quien marcha y quien no marcha
Esta mañana un hermano mío de hábito, el P. Norberto, marchó para Bozoum para entrar en Italia, porque desde hace cuatro meses está pasando un ataque de malaria a otro.
África también es esto. Entre el clima, los mosquitos y el trabajo, a veces sucede que hay que prestar atención a los límites del propio físico, y pararse un poco.
El P.Norberto, de Lecco, es  un gran trabajador, y lleva der paseo una de las más largas barbas en Centro África. Llegó en 1980 a Bozoum voluntario, y después se hizo carmelita y ahora está aquí. Es él quien ocupa de una buena parte de los poblados en los alrededores de Bangui (alrededores quizás es un término un poco relativo: los poblados más alejados está a unos 80/90 kilómetros). Es también quien sigue la marcha de vente escuelas de los poblados, permitiendo a más de 3.000 niños que vayan a la escuela.
Y mientras se marta... se quedan los chinos.
Parecía que se habían marchada la semana pasada, pero han vuelto, y todas las mañanas, a las 5'00, cuando me levanto, oigo sus máquinas que trabajan abajo en el río (a cuatro kilómetros de distancia).
El informe de la Comisión de encuesta parlamentaria denunció claramente la destrucción del ambiente, la contaminación del agua por espacio de centenares de kilómetros, y ha recomendado la suspensión de los trabajos. En estos días ha surgido también el hecho de que los lugares de donde la compañías chinas extraen el oro ni siquiera están en las zonas para las que obtuvieron los permisos: de los 19 lugares solo dos estarían dentro de los límites autorizados.
El problema se ha convertido en "Bozoum-gate", y existen acusaciones de corrupción a niveles muy altos. Por desgracia Bozoum no es el único sitio en el la compañías extranjeras (chinas y rusas en primer lugar) extraen oro y diamantes, empobreciendo el país (y enriqueciéndose solo algunos).
Veremos.
Quien se marcha y quien no se marcha…



Radio "La voix de Koyale" di Bozoum: il nuovo direttivo
Radio "La voix de Koyale" de Bozoum: les nouveaux responsables


Lavori in corso alla sede della Radio
Travaux en cours dans le siège de la Radio







viernes, 19 de julio de 2019

Algunas veces, algunas cosas se consiguen




Algunas veces,  algunas cosas se consiguen
El fin de la pasada semana, después de ir a Bouar, marché hacia el Norte, a Bocaranga. A lo largo de la carretera me detuve en Bohong, donde la comunidad local está construyendo la escuela media: han fabricado los ladrillos y con algunas pequeñas ayudas la construcción sigue adelante.
El viernes estuve en Koui, en zona de los rebeldes, para ayudar a los maestros de las escuelas elementales. De unos sesenta profesores, solo uno está regularmente formado, mientras que los demás son todos voluntarios.
La ayuda consiste en una pequeña contribución mensual de unos 22 euros: es una ayuda, pero es muy importante para animar a quien raramente recibe un salario.
Justamente en esta semana estamos cerrando un proyecto similar, sostenido por las Cáritas alemana, en la zona de Ngaoundaye. Los resultados son muy buenos: al comienzo del año escolar los alumnos eran 13.345 y al fin del año eran 16.745 (el 25% más).
Esta mañana, yendo a controlar la obra de la construcción de la sede de la Radio de Bozoum, me crucé con dos máquinas y dos camiones, de la empresa china que está al salir de Bozoum.
En estas semanas el problema de los desastres ecológicos y económicos causados por las empresas chinas que extraen el oro, gracias a las denuncias, han dado la vuelta al mundo, y la presión del Parlamento y de los medios prácticamente ha obligado al Gobierno a hacer algo.
Aún no es una victoria definitiva, pero es un pequeño paso. Ahora se trata de ver si el peligro se ha evitado, o si aprovechan las lluvias para tomarse unas vacaciones, y reemprender las obras dentro de algunos meses. Pero, gracias sobre todo a la gente de Bozoum, controlaremos e intentaremos continuar denunciando estos crímenes.
Y hoy por la tarde he ido a Kounde, a 34 kilómetros en la carretera hacia Bouar, para ver el puente estropeado hace ya unos diez días. Por desgracia el daño es muy grande, y nos serviremos de las máquinas para cambiar  las vigas y reparar el puente. ¡Veremos!




Bohong

Koui






Nathalie e Sr Annita.
Nathalie et st Annita






viernes, 12 de julio de 2019

A trabajar



Soletta della Radio di Bozoum
la dalle en béton pour la radio de Bozoum

A trabajar
El domingo terminamos el año escolar de la última escuela que faltaba, el Centro Promocional Femenino "Cana". Es una pequeña estructura que permite a unas cuarenta chicas y mujeres recibir una formación (en tres años) sobre puericultura, corte y costura, higiene, cocina y alimentación, y puesta en marcha de actividades económicas.
Los trabajos de la Radio de Bozoum continúan. Durante la semana hemos hecho la plantilla que cubrirá los estudios de registro, y pensamos hacer el techo la próxima semana.
En estos días he acompañado en Bouar a Eduardo Vivalda, un joven de Cuneo que ha estado en Bozoum durante cerca de un mes.
Por desgracia, para ir a Bouar (a 110 kilómetros) he tenido que tomar el camino largo, que pasa de Bossemptele y Baoro (250 km) porque un camión había dañado un puente, y no era posible pasar.
Adjunto dos fotos muy interesantes, sobre los daños producidos por las empresas chinas que extraen el oro, a lo largo del río Ouham. Se trata de una foto del satélite, tomadas a un año de distancia (junio de 2018 - junio de 2019). Los desperfectos ecológicos son, por desgracia, muy visibles.





Edoardo

Centre Promotion féminine CANA de Bozoum


Metallurgia tradizionale per costruire pentole in alluminio
Artisanat traditionnel pour la fabbrication des casseroles en aluminium




Ponte di Koude (axe Bozoum-Bouar)
Le pont de Kounde (axe Bozoum-Bouar)



Foto dal satellite del fiume Ouham intorno a Bozoum: giugno 2018 e giugno 2019
Photo satellite de l'Ouham à Bozoum: juin 2018 et juin 2019