¡Feliz Navidad!

¡Feliz Navidad!

Y ya es Navidad. Como sucede con frecuencia, la gran fiesta de Navidad se acerca con rapidez, muy velozmente.

Este año hemos  recuperado la tradición de la novena. Todas las tardes, durante nueve días, nos juntamos en la iglesia para un momento de oración y reflexión. La participación es alta, y espero que me ayudéis, y también mis parroquianos, a encontrarnos un poco preparados para este gran acontecimiento que cambió la historia del mundo. Rezamos para que también cambie nuestra vida.

El domingo pasado, 16 de diciembre, celebramos la fiesta de San Juan de la Cruz, nuestro fundador y patrono de las tres capillas de Bozoum. Para presidir la celebración estaba el P. Fermín, un sacerdote diocesano ordenado hace dos meses, junto a Franvien y Marcial. También estaba el P. David Sollami, de nuestra procura de Arenzano.

La celebración fue al aire libre porque la capilla hubiera sido insuficiente. A pesar del calor, había mucha gente.

Con diciembre también llega el fin del trimestre en nuestras escuelas y, por eso, son las vacaciones para los más de 1.800 niños que vienen a nuestras escuelas aquí en Bozoum.

Y os dejo con mis mejores deseos de una Feliz Navidad: "Todo el año y todos los años en Navidad  reconocemos que el verdadero espíritu de este tiempo privilegiado no consiste en lo que tenemos, sino en lo que somos; en efecto, cada uno de nosotros es hijo de Dios, y esta es la verdadera y única fuente de alegría de la Navidad; esto es lo que hace toda Navidad "feliz"".

¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo desde Bozoum! 

Riunione trimestrale dei Professori del St.Augustin
Réunion du 1er trimestre des enseignants du Lycée St.Augustin

¡W Internet!

riparazione Internet

¡W Internet!

Finalmente la conexión a Internet ha vuelto a Bozoum.

En Centro África no es fácil conectarse. En algunas ciudades existe la rede 3G, pero no aquí, en Bozoum. Desde hace años, aunque el coste es  bastante alto y la velocidad más bien baja (sería mejor lo contrario), tenemos un sistema que funciona con satélite. Por desgracia, hace alrededor de un mes, el sistema ya no funciona. Por eso no hay conexión a no ser aquella, con cuentagotas, que era posible entre las 21 y las 21'30 horas con la red telefónica local.

Por fin , encontré un técnico, en Bangui, y el miércoles hemos restablecido los cables y arreglado la antena.

Reemprendo el hilo de la historia, interrumpido la semana pasada. Los viajes me han permitido, sin embargo,  acceder  a la conexión, que sí hay en otras ciudades.

El sábado por la tarde, 8 de diciembre, después de la fiesta en el convento por la profesión solemne de fray Miguel, nos detuvimos con los jóvenes carmelitas con su familia, que ha organizado un poco de fiesta. A la llegada, fray Miguel fue acogido de forma solemne y alegre por sus parientes y amigos.

Después de un breve saludo, cogí la carretera para Bozoum, donde llegué después de dos horas. El domingo por la mañana celebré la misa en la parroquia y por la tarde marché a Bouar. Pero el coche tiene algunos problemas con el embrague, y a duras penas logré llegar a Bouar. Aquí los hermanos me prestaron su coche, y salí para Baoro con el P. Javier, provincial, con el P. Alejandro (camerunés) y fray José (nigeriano).

El lunes por la mañana salimos temprano de Baoro, y hacia las 11 estábamos ya en Banguí.

La jornada pasó entre una visita a la granja y una reunión sobre la futura Escuela de Agricultura que estamos preparando. Por la tarde celebramos la misa, en la que un joven camerunés hizo su primera profesión, que tuvo que retardar a causa de problemas de salud.

El martes salí de Bangui poco antes de mediodía. La carretera es larga, y por su falta de mantenimiento, siempre es más difícil ir por ella. Los primeros 300 kilómetros se asfaltarán, pero ahora, en casi la mitad del recorrido, el asfalto es un recuerdo que otra cosa. Los últimos 90 kilómetros, entre Bossemptele y Bozoum, son una amarga desilusión: desde hace más de tres meses los trabajos se han puesto en marcha, pero la empresa nivelado solamente 15 kilómetros (y ni siquiera bien). Tienen un par de camiones, dos excavadoras y ninguna compactadora. A una velocidad de menso de 200 metros por día, pienso que acabarán dentro de un año y medio, si todo va bien.

¡Ánimo!

I vitelli al Carmel di Bangui
Les veaux du Carmel de Bangui

fr Jean Michel

Sosta a Boali
Pause à Boali

la strada tra Bossemptele e Bozoum, la parte "riparata"!
la route entre Bossemptele et Bozoum, la partie déjà "reparée"

1° de diciembre y sus alrededores

1° de diciembre y sus alrededores

El 1° de diciembre, en Centro África, es la Fiesta Nacional por excelencia. La fecha recuerda la proclamación  de la República, en 1958 (la independencia llegaría dos años después, en 1960).

A la fiesta le precede un mes de preparación, en particular por el desfile. Dos o tres veces por semana, toda la ciudad ( y todas las ciudades) son bloqueadas para permitir a las escuelas y a las diversas asociaciones hacer las pruebas para este momento.

Finalmente llega el día de la fiesta. La víspera está normalmente reservada a la oración, en la que participan todas las autoridades. El viernes 30 de noviembre (aniversario, entre otras cosas, de la visita magnífica del papa Francisco a Centro África, en 2015) nos reunimos un una iglesia completamente llena, y estuvimos rezando con fe por el país, probado últimamente por la guerra.

Los obispos habían invitado a los cristianos y a hombres y mujeres de buena voluntad, en todo el país, "a abstenerse de la festividad del 1º de diciembre". Fue una decisión histórica, nunca tomada en 60 años, para recordar a todos la gravedad de la situación: más del 80% del país está en manos de grupos rebeldes, y en las últimas semanas ha habido numerosos ataques a civiles (en Alindao, el 15 de noviembr,e fueron asesinadas al menos 72 personas, entre ellas dos sacerdotes, y destruido el episcopado y quemado el campo de refugiados de la catedral, que albergaba a 26.000 refugiados).

La decisión de los obispos encontró mucha acogida y participación por parte de muchísima gente. Pero el Gobierno ha tomado esta decisión como una afrenta e insulto, y la tensión ha sido bastante alta en todas partes.

En Bozoum, como en muchas ciudades, las festividades han sido pasadas al viernes (porque el Prefecto tenía otros compromisos...), pero la llamada de los obispos ayudó mucho a preguntarse qué hacer para que el país volviera a la paz.

Mientras tanto, en Bozoum, recibimos a nuestro superior provincial, el P. Javier, que está de visita. Bajé con él, el jueves, a Bouar, donde el viernes nos encontramos con todos los padres carmelitas que trabajan en Centro África (8 italianos, 8 centroafricanos y 1 camerunés).

Hoy, 8 de diciembre, fiesta de la Inmaculada, en Bouar San Elías, vivimos un momento de gran alegría: un joven centroafricano, fr. Miguel, hace la profesión solemne. Se trata de la promesa y compromiso de vivir, durante toda la vida, en castidad, pobreza y obediencia.

Es un bonito momento, y oramos por su fidelidad y por todo el trabajos de los carmelitas en Centro África.

pastori Peul

fr Michael

Centro África de luto

Centro África de luto

En estas semanas hemos tenido grandes problemas con la conexión a internet. Nuestro sistema, que se apoya en un satélite, ha saltado, y la conexión con los operadores telefónicos funciona con a cuentagotas...

E estas semanas me he desplazado con frecuencia, por diversas responsabilidades.

El viernes bajé a Bangui, para volver a Bozoum el día siguiente, junto con el P. Javier, nuestro superior provincial, y con el P. Pablo Arosio, que está de visita por primera vez en nuestras misiones. Una vez llegado a Bossemptele, a 300 kilómetros de Bangui, mi coche se paró... y no ha querido seguir adelante: se rompió la transmisión. Los hermanos de hábito de Baoro fueron a ayudarnos y conseguimos seguir el viaje.

El domingo celebramos la misa en lo alto del Monte Binon, que está sobre Bozoum, con ocasión de la fiesta de Cristo Rey.

Ahora estoy escribiendo desde Bocaranga, donde estoy de paso. después de una visita a las misiones de Bouar, Bocaranga, Ndim y Ngaoundaye. Acompañé a Bocaranga a Pedro y a su mujer, que fueron aquí a la escuela antes de ser catequista. Estoy aquí porque la Cáritas alemana nos ayuda a mantener las escuelas de la zona (65 escuelas y 250 maestros), con una recompensa de unos 22'5 euros para cada profesor.

La zona es difícilmente accesible; el principal problema es la presencia de banda rebeldes, que encontré a lo largo de toda la carretera. Gracias a Dios no me pararon, pero el viaje resultó bastante tenso.

En estos días los obispos de Centro África han tomado una decisión histórica: han pedido a los cristianos y a las perdonas de buena voluntad que no tomen parte en las fiestas del 1 de diciembre (la fiesta nacional). La decisión es grave, porque el país está de luto (en Alindao la semana pasada hubo al menos 72 víctimas, entre ella dos sacerdotes) a causa de los continuos ataques, y no es justo hacer festejos cuando el 80% del países está bajo control de los rebeldes.

Ngaoundaye

I Caschi blu - MINUSCA

RIBELLI vicino a Nagoundaye
les Selekas près de Ngaoundaye