Vistas de página en total

sábado, 26 de agosto de 2017

Despedidas, Arroz y Cursos




P.Enrico
Despedidas, Arroz y Cursos
Vivir en una Misión, vivir en Bozoum, significa gente que viene y gente que se va.
El grupo de doce jóvenes de la ONG de Praga SIRIRI.ORG, que llegó el martes 15 de agosto, trabajó mucho. Entre jueves 17 y sábado 19, todos a la obra para preparar el gran taller de formación junto con diez profesores centroafricanos. La mañana del lunes llega el momento de comenzar el trabajo. Participan 244 profesores procedentes de Bozoum y de las aldeas alrededor, pero también de otras ciudades: Bangui, Bossemptele, Baoro, Bouar, Ndim y Ngaundaye. Todos son muy contentos de aprender y profundizar en el nuevo método: Aprender Jugando, que muchos de ellos ya emplearon en el curso anterior 2016-2017.
Resulta bonito e impresiona ver los profesores participando muy activamente, ensayando cosas nuevas, cantando, jugando: todo se llevará a la práctica en muchos colegios en el próximo año escolar. El domingo aprovechamos el día para visitar, por la tarde, los arrozales de Bozoum. Este año están especialmente extendidos y cuidados, entre otras cosas porque muchos han entendido que el arroz se puede vender, proporcionando así una importante ayuda a la familia.
El domingo por la mañana, en la misa de las 8.30 hs, damos la bienvenida al padre Matteo Pesce, recién llegado a la comunidad de Bozoum. Preside la celebración padre Enrico Redaelli, que pronto dejará Bozoum, después de tres años de trabajo en las aldeas y en la parroquia, especialmente con los jóvenes. Es bonito despedirle, pero también un poco triste.
Su marcha está programada para la madrugada del jueves 24 de agosto. Pero llueve… Pensamos salir más tarde, sin embargo sigue lloviendo a cántaros hasta el mediodía. Salimos a las 13.30, pero a los 15 kms uno de los dos coches en que viajamos se para. Vuelvo a Bozoum en busca del mecánico, que arregla la avería. Mientras, se hacen las 16.00 hs y es demasiado tarde para emprender el viaje, porque nos esperan 250 kms de carretera muy mala.
Volvemos a intentar el viernes, con salida a las 5.30. Pasamos Bossemptele, Baoro, Bouar, Ndim e Ngaundaye. A las 11 llegamos a Bouar. Toda la comunidad de San Elías nos recibe con una pequeña ceremonia, sencilla y significativa. Vamos cantando hasta la iglesia de la comunidad. Aquí padre Enrico, nuevo superior y responsable de los novicios, confía el ministerio a la intercesión de los Santos del Carmelo.
La de San Elías es una comunidad joven, donde hay cuatro padres, tres novicios, otros siete jóvenes que van a empezar el noviciado en un par de semanas y tres postulantes, o sea jóvenes que se acercan a la vida religiosa. Muchos jóvenes, mucha esperanza. Son ellos el porvenir del país, de la Iglesia y del Carmelo en Centroáfrica.



Le risaie di Bozoum
une des rizières de Bozoum

Il mercato di Bozoum
la marché de Bozoum

Formazione insegnanti






sábado, 19 de agosto de 2017

Llegadas




La statua della Madonna a Doussa
La statue de la Vierge à Doussa


Llegadas
Después de un domingo tranquilo aquí en Bozoum, el lunes 14 de agosto vuelvo a ponerme en ruta con el padre Daniel, consejero general, para acompañarlo a Bangui.
El martes 15 de agosto, por la mañana, aquí también es fiesta: celebramos la Asunción de la Virgen María. Presido la misa en nuestro convento del Carmel. La comunidad saluda al padre Matteo: después de cuatro años deja Bangui para ir a Bozoum.
Por la tarde voy al aeropuerto para recibir a doce voluntarios de la ONG SIRIRI: vienen de Praga, y también de Paris y Niza, para animar la formación de los profesores en el marco del proyecto “Educar jugando”. Este año son más de 200 los profesores para formar; por eso se constituirán cinco grupos, animados por los voluntarios de SIRIRI y también por los profesores de Bozoum que ya han participado en los cursos de formación y, sobre todo, la han llevado a la práctica, empleando el método aprendido, que involucra a los niños y los lleva a un muy buen nivel de preparación ya a partir del primer año de la escuela básica.
El miércoles salimos a las 5.30 hs de la mañana con dos coches. Para nuestros voluntarios todo es una sorpresa; a pesar del estado de las carreteras, logramos llegar a Bozoum a las 13 hs.
Al día siguiente ya empezamos el trabajo con los profesores-formadores para preparar el gran taller de formación que va a comenzar el próximo lunes y durará hasta el sábado 26 de agosto.


P.Matteo saluta gli amici a Bangui








p.Matteo a Bozoum

sábado, 12 de agosto de 2017

Barro y lluvia





Barro y lluvia
El sábado 5 de agosto regresé a Bozoum, después de visitar las casas de San Elías y Yolé en Bouar, acompañando a los padres llegados de Camerún y al padre Daniel de Nigeria.
Estamos en plena temporada de lluvias y las carreteras se encuentran en pésimas condiciones. El domingo a las 12 hs me llamó el padre Enrico, que se había quedado atrapado en el barro a un par de kilómetros de Bozoum. El miércoles después de unos 5 kms tuve que regresar porque no se podía circular por la carretera. Esta situación afecta a los desplazamientos: a veces no se puede viajar, o bien está uno obligado a elegir trayectos mucho más largos. En estos últimos diez días he recorrido más de 2.000 kms.
El miércoles fui a Baoro, donde el padre Maurice está empezando su servicio como prior. El jueves seguí para Bouar con motivo de una reunión, volviendo a Baoro a primera hora de la tarde, para seguir luego con el padre Daniel hasta Bozoum, donde llegamos a las 19 hs.
En estos días el padre Enrico ha organizado una mesa redonda para los jóvenes de la ciudad. Jueves y viernes unos 130 jóvenes y adultos se reunieron para analizar la situación del país y proponer soluciones, con el fin de intentar cambiar las cosas.
Lamentablemente la situación de Centro África no mejora. En estos mismos días se han dado ataques muy violentos con decenas de muertos, algunos de ellos degollados. Aunque esto pase bastante lejos de donde estamos nosotros, la preocupación es grande, porque no se logra ver una posibilidad de cambio.




Foto di famiglia




Alla Yolé

Da sinistra: p.Stefano, p.Maurice, P.Daniel, p.Dieudonné e p.Aurelio appena dietro l'obiettivo)
De gauche à droite: p.Stefano, p.Maurice, p.Daniel, p.Dieudonné et p.Aurelio (tout juste derrière  l'appareil photo)


Ottimo esempio di come ci si può impantanare...
Comment s'enfoncer dans la boue...

Tavola rotonda dei giovani di Bozoum
Table ronde à Bozoum

lunes, 7 de agosto de 2017

Viajes

Fine formazione su Gestione Contabilità a Bozoum



Viajes

En estas dos semanas estoy mayormente de viaje. En parte para acompañar a las comunidades y a los religiosos en sus cambios y destinos, en parte con motivo de las visitas de los superiores de nuestra Orden. En la primera mitad de agosto viene a Centro Africa el padre Daniel Ehigie, de Nigeria. Es uno de los consejeros del Padre General, encargado de Africa. Y el 4 y 5 de agosto llega también el padre Fausto, provincial de Milán, de donde depende la misión de Camerún.
Por esas razones el domingo, después de celebrar las dos misas, a primera hora de la tarde salgo para Bouar. La carretera directa (110 kms) está cortada por un camión; tengo que pasar por Bossemptele y por eso llego a Bouar después de 250 kms y 5 largas horas.
Me quedo el lunes en Bouar y por la tarde me desplazo a Baoro, acompañando al padre Stefano, que va a ser el nuevo párroco.
El martes por la mañana salgo de Baoro. Un poco antes de las 13 hs estoy en Bangui. Por la tarde llega padre Daniel Ehigie, procedente de Zambia.
Pasamos juntos el miércoles, entre la visita a la “Hacienda” del Carmel, en la que estamos plantando café, las entrevistas con cada uno de los padres y una larga reunión por la tarde. Para la comida del mediodía preparo pizza, que hace el trabajo más serio.
El jueves por la tarde salimos a las 13 hs bajo la lluvia. El camino es largo (450 kms). Hay también dos columnas de camiones, una subiendo y otra bajando; pero a las 19.30 hs llegamos finalmente a Bouar, a nuestro convento de San Elías. Allí encontramos a nuestros religiosos jóvenes reunidos para una tanda de formación sobre san Juan de la Cruz, dirigida por el padre Jean Baptiste, un francés que vive en Senegal.
Nos esperan también los padres llegados de Camerún: Fausto, el provincial de Milán, Marco Gazzoli y Jean Baptiste.
En estos días hablaremos con ellos del proyecto de colaboración que compartimos desde unos años, intercambiando experiencias y personas. Desde 2013 los jóvenes de Camerún hacen el noviciado con nosotros, en Centro Africa; en cambio, desde 2014 nuestros estudiantes de teología van con ellos a Yaoundé.
 

Formazione dei giovani a Bouar-St Elie

Saluti a Baoro



Trasloco di una boutique...
déplacement d'une boutique


Si pianta il caffé
On plante le café

Padri e studenti al Carmel, a Bangui, con p.Daniel Ehigie (1° sacedote a destra)